Осторожно - под катом много фотографий!

Выходные проведены активно и с пользой для здоровья. :)

Наконец-то выбралась в Лаппе покататься на теплоходике по Сайменскому каналу (Saimaan kanava по-ихнему) и гуляли по городу.
( Фотографии под катом )

Ещё там в гавани выстроили крепость из песка. Сооружение занятное, но внутрь никого не пускают. Пришлось удовольствоваться видом снаружи.
( Собственно - виды )

Вообще-то там проводятся какие-то концерты, но это днём, а мне нужно было уже возвращаться..
Зато вечером удалось-таки выгулять по травке хвостатых - хоть и без шлейки.
( Кому про зверей интересно )